しゃべりーなサイ

ひとり旅の話、昔のこと、最近のこと、たまには勉強の話も。

バス停で困っている外国人に声かけする簡単で便利な英語フレーズ集

スポンサーリンク

バス停で困っている外国人に声かけする簡単で便利な英語フレーズ集

f:id:oshaberisai:20200212161427j:plain

 

やさしい英語フレーズでスマートに声をかけて外国人観光客をもてなしてみませんか。


訪日外国人4000万人が目標とされ、町なかで困っている外国人を見かける機会もまだまだ増えると思われます。

 

簡単で便利な英語フレーズを知っておけばスマートに声をかけられ、相手にも感謝されます。

何より外国からのお客さんには日本で快適に過ごしてほしいですよね。

 

 今回はバス停で困っている外国人に使える簡単で便利な英語フレーズ集です。

より短い「省略形の英語フレーズ」も紹介します。

どんどん使ってくださいね。

 

 

 

バスに乗る前の外国人客に使える英語フレーズ

バス停で声かけをするのに便利な英語フレーズです。

中学1~2年で習う単語と文法だけで十分話せます。

とっさの場面で使えるようにしっかり練習しておきましょう。

 

www.chuueigo.com

 

 

www.chuueigo.com

 ・専門の日本人カウンセラーが英会話学習をサポートする「マンツーマン専門の英会話スクール」は上達を実感できる【GABA】

 

とっかかりのひと言フレーズ

 

どうかされましたか

What's the matter?

Can I help you?

What can I do for you?

手助けの場合でも最初は Excuse me. から始めましょう。

下に行くほど丁寧な表現です。

「私に何かできることはありますか」的な表現です。

 

 

どちらに行きますか

Where are you going?

Where do you want to go?

声かけの最初で長い文は必要ありません。

短くやさしい表現でしっかり伝えることが大切です。

 

 

どのバスかわかりますか

Do you know which bus to take?

Do you know which bus?

ひと口に言えるフレーズをたくさん知っておくのが便利でしょう。

相手に通じる程度で余裕を持って話せるものを覚えていきましょう。

・レッスンは日時を毎回選べる自由予約制+レッスンブースは半個室のマンツーマン英会話【GABA】

 

 

ちょっと待ってください

Wait a minute.

Just a moment.

バス路線図を見てみるから「ちょっと待ってください」みたいなときに使えます。

 

路線図を見てみます

I'll check the bus route map.

実際には  route map  で十分です。

文も未来形にしなくてOKです。

スムーズに言えるフレーズでいきましょう。

 

(乗ろうとする人に)待ってください

Stop!

Wait!

「待って!」「やめて!」に該当する切迫した表現です。

 

すぐに来ますよ

Your bus is coming soon.

安心してもらうためにもわかる状況は簡単なフレーズで伝えましょう。

・生徒一人ひとりの学力,ペースに合わせたマンツーマン英会話学習の【ロゼッタストーン・ラーニングセンター】 <<<  テレビとネットのCMで人気!!

 

具体的に教えてあげる

f:id:oshaberisai:20200212162827j:plain



このバスに乗ってください

Please take this bus.

Please get on this bus.

take  は「乗って行く」というニュアンスです。

get on  は「乗りこむ」という動作そのものを指すイメージで覚えておきましょう。

ただ使い分ける必要は現実の場面ではないと思います。

 

このバスですよ

This is your bus.

Your bus is here.

やさしく短く伝えることが目的ですから、バスを指さして Your bus!  とにっこり笑うのが最高の伝え方ではないでしょうか。

 ・世界で最も受験されている英語能力試験「IELTS」。オンライン講座の無料相談はコチラ

このバスでいいですよ

You can take this bus.

This bus is OK.

Yes, this bus please.

これも同じですね。指さしてにっこり。これに勝る伝達手段はあります

 

 

このバスはそこに行きます

This bus will go there.

You can go there by this bus.

This bus will take you there.

相手が行きたいところに行けるのかどうかをしっかり伝えましょう。

 

ここから6つめのバス停で降りてください

Please get off this bus at the 6th stop from here.

伝えたいのは後半の  6th stop from here  です。

この部分だけ言って大丈夫です。

 

そのバス停から歩いて行けますよ

You can walk there from the stop.

walk  は「歩く」だけではなくて「歩いて行く」の意味があります。

そのバス停からは地下鉄に乗ってください

Please take the subway from the stop.

着いた先のこともひと言添えてあげれば喜ばれますね。

・1日6分テキストいらずの聞くだけ英会話学習法はこちら

・英語を覚えるのが苦手という人も安心! >>> テキストいらずの聞くだけ学習 英会話教材【ネイティブイングリッシュ】

運賃は降りるときに払います

You pay the bus fare when you get off.

Please pay the fare later.

運賃は地域やバス会社によって支払うタイミングが違います。

やさしい英語でもたいていのことは伝えられます。

相手の役に立つ知っている限りのことを伝える力があればいいですね。

 

別れのひと言フレーズ

短い出会いでも別れ際がきれいなら 相手の印象に強く残ります。

たったひと言でずいぶん印象は違ってきます。

気をつけてくださいね

Take care!

「行ってきまーす!」と家を出る子どもにも言うセリフです。

 

楽しんでくださいね

Have a good day!

Enjoy yourself in Japan!

Bon voyage などもいいですね。

Take it easy!

Good luck to you!

どのフレーズも気づかいと応援の意を伝えられて好感度アップです。

・英会話学習・・こんなに楽しくていいの!?  >>>  【一日6分】テキストいらずの聞くだけ学習法

・『IELTS(アイエルツ)』対策オンライン講座の無料相談はコチラ

合間の余談に使える英語フレーズ

f:id:oshaberisai:20200212162519j:plain

acworksさんによる写真ACからの写真

いつ日本に来たのですか

When did you come to Japan?

何か聞いたら、そのあとの返事によっては次に話すパターンをいくつかは用意しておきましょう。

 

日本に来てどのくらいになるのですか

How long have you been in Japan?

How long in Japan?

まだ日本にいる相手ですから「現在完了形」で聞きます。「動作の継続」という表現です。

How long in Japan? だけだと話の流れ次第では「これまでのこと」か「これからの

こと」か明確ではありません。明確にしたいなら上側の現在完了形で聞きます。

・ネイティヴスピーカーに英会話を直接習いたいならNOVAは安心の月謝制 まずは体験レッスン!

・「好きな時間に好きなだけ通い放題」の英会話カフェ無料体験実施中!話題の英会話カフェLanCul

 

あとどのくらい日本にいる予定ですか

How long more are you going to stay in Japan?

How long more in Japan?

これはどちらも「これからのこと」と伝わります。

 

日本はいかがですか

How do you like Japan?
Do you like Japan?

聞いておきたい質問ですね。

日本ではどこに行きましたか

Where have you been in Japan?

Where did you go in Japan?

「きのうは」など過去の特定の日時を表す単語をつけるなら下側の過去形の文にします。

Where did you go yesterday?

 

ディズニーランドは行きましたか

Have you been to Disneyland?

Did you go to Disneyland?

誰もが知っている観光地や食べ物を話題にして、簡単で便利なフレーズで会話を展開してみましょう。

 

ぐっすり眠れましたか

Did you sleep well? 

日本人は意外と「ゆうべのようす」などをネタにすることが少ないようです。

話題にすると印象的かもしれません。

 

日本食は何が好きですか

Which Japanese dishes do you like?

これも定番の話題ですね。

聞く対象を変えるといくらでも話題は尽きませんね。

 

以上、いかがでしたでしょうか。

簡単で便利な英語フレーズ、ぜひ声に出して練習してください。

さらに語句を変えて練習して、使える表の幅現を広げてくださいね。

本日は当ブログをお読みいただきありがとうございました。

 

あなたが肩の力を抜いて英会話を楽しめる日が1日も早く訪れますように。

・1日6分テキストいらずの聞くだけ英会話学習法はこちら

・オンライン英会話では満足できない、ネイティヴスピーカーに直接習いたいなら駅前留学のNOVA まずは体験レッスン!

・ドリンク片手に好きな場所で好きな人と英語で話すなら無料体験実施中!話題の英会話カフェLanCul

 

 

www.chuueigo.com

 

 

www.chuueigo.com