しゃべりーなサイ

ひとり旅の話、昔のこと、最近のこと、たまに勉強の話もひとりごと。ああ諸行無常。

簡単!場面別おもてなし英語フレーズ集【空港からホテルまで】

スポンサーリンク

おもてなし英語フレーズ・空港からホテル到着まで

f:id:oshaberisai:20200124135934p:plain

外国人を迎える立場のフレーズ集

この記事は「英語で外国人をもてなしたい…できれば簡単な英語で」という人向けに書いています。

こちらから英語で声かけする際のお役立ちフレーズを場面ごとにまとめました。
今回は「空港からホテル到着まで」の間に使えるフレーズ集です。

 

海の向こうからやって来た外国人をやさしく迎えたい日本で安心して過ごしてもらいたい……そんな人にぴったりの声かけフレーズ集です。
お役立てください。

 

 

 空港から交通機関で移動

記事では簡単な英語フレーズに加えて、さらに短くて易しい短縮形や省略形も紹介します。

英語が苦手な方でも覚えられるフレーズばかりです。
ぜひ使ってみてくださいね。
・英語レベルチェックと教材、無料お試しはこちら  >>>  英会話習得の最後の切札!

 

www.chuueigo.com

 

飛行機旅はどうでしたか

How was your flight?

飛行機を降りてきたばかりの人に心配りのひと言です。
これに対する返答では smooth(快適)とか bouncing(荒れていた)なども使われます。

ホテルは予約していますか

Have you got a reservation for your hotel?

Do you have a reservation for your hotel?

空港からホテルに向かう外国人に確認しましょう。

 

空港近くのホテルを紹介しましょうか

Shall I recommend a hotel near this airport?

Do you want me to recommend a hotel near this airport?

「~しましょうか」は Shall I +(動詞)?

2文目の表現は難しそうに見えますが、中3で習う基本文型です。

タクシーでここからホテルまで20分ぐらいかかります

It takes about 20 minutes by taxi from here to your hotel .

「(時間が)かかる」は take, 「(お金が)かかる」は cost を使います。

例)The book cost me 2300 yen.

その本は2300円しました。この cost は過去形。
・1日6分 聞くだけ英会話学習  >>  【一日6分】テキストいらずの聞くだけ学習法

 

バスなら1度乗り換えがあります

If you take a bus, you must change buses once.

バスを乗り換える: change buses

電車を乗り換える: change trains

※「乗り換える」の乗り物は複数形になります

 

バスならここからホテルまで1時間かかります

It takes about one hour by bus from here to your hotel.

「A から B まで」= from  A  to  B

未来形で It will take about ~ も使います。

最後のバス停で降りてください

Get off the bus at the last bus stop.

ここから5番目のバス停でなら at the fifth bus stop from here

五反田バス停なら at Gotanda bus stop

 

あなたのホテルはシャトルバスがありますよ

Your hotel has a shuttle bus.

「~があります」は there is ~ か You have ~   They have ~

人を主語にした表現の方が英語らしくて躍動感があり、私は好きです。

 

f:id:oshaberisai:20200124144743p:plain

 

そのホテルは送迎バスサービスがあります

The hotel has bus service from and to the hotel.

これも You can use ~、  You can enjoy ~ といろいろな型で言ってみましょう。

常に主語や動詞をかえて言いかえる練習しておけば会話力アップにつながります。
・好きな時間に好きなだけ通える英会話カフェ 無料体験実施中!話題の英会話カフェLanCul

 

 

www.chuueigo.com

 

 

www.chuueigo.com

 

シャトルバスはあそこから出ています

You can get the shuttle bus over there.

シャトルバスを主語にするのもOKです。

The shuttle bus starts over there.

 

道中の会話

肩を並べて歩いたり、待ち時間での間を持たせる「話題振り」のフレーズです。

 

お名前、聞いていいですか

May I have your name?

What’s your name?  ぶしつけなので使わない方が無難です。

相手がご年配なら文末に  please  をつけるぐらいの丁寧さがおすすめです。

 

すみません、もう1度おっしゃってください

Sorry?   Could you repeat that again?

Excuse me? Can you repeat that again?

より丁寧に伝えるなら上段の表現です。
依頼の can は could にかえると丁寧になります。
・好きな時間に好きなだけ通える英会話カフェを無料体験 >>  英会話カフェLanCul

 

どんな料理が好きですか

What kind of food do you like? ⤵

どんな料理がいちばん好きかと聞きたいときは

What kind of food do you like the best? 

疑問詞で始まる疑問文は最後下げ調子です。

 

日本は初めてですか

Is this your first visit to Japan?

First time to Japan?

first で「最初の、初めての」と表現できます。

 

うどんを食べたことはありますか

Have you ever tried udon?

「~したことがありますか」と経験を尋ねるときは現在完了形です。
※現在完了形:have + 動詞の過去分詞形
・12歳までの子供向けオンライン英会話  >>>  無料体験はこちら

 

f:id:oshaberisai:20200124144500p:plain

 

京都に行ったことはありますか

Have you ever been to Kyoto?

「~に行ったことがある」は have been to ~

 

日本ではどこに行ったことがありますか

Where have you been in Japan?

Where を使った文では前置詞の to, in, for などは不要です。

例)Where do you want to go to?  
  Where do you live in?

 

今日はどこへ行く予定ですか

Where are you going today?

往来(行く、来る、出発する)を表す動詞は現在進行形で未来のことを言います。
形は進行形で内容は未来になっています。

例)What time is this bus starting? 何時に出発予定ですか。

 

近くに桜のきれいな公演がありますよ

There is a park near here. You can enjoy the beautiful cherry blossoms there.

関係副詞にチャレンジしたい場合は次のようになります。

There is a park near here, where you can enjoy the beautiful cherry blossoms.

関係副詞や関係代名詞、接続詞などを使うとどうしても1文が長くなります。
たまにトライするのもいいですが、日本語と同じで文は短く切って伝えるのも心配りかもしれませんね。
・12歳までの子供向けオンライン英会話  >>>  無料体験はこちら

 

どうやって行くかわかりますか

Do you know how to go?

Do you know the way to go?

how to ~ :~のしかた  the way :方法

 

www.chuueigo.com

 

 

www.chuueigo.com

 

 

ホテルに到着

f:id:oshaberisai:20200124144305p:plain

そろそろホテルに着きますよ

We’re arriving at the hotel soon.

Just arriving.

We’re almost here.

初めての人は何もわかりません。
地理に詳しい人が言ってあげれば相手も安心ですね。
・「これなら英語が話せる」と評判のスマホ・PC学習、無料お試しは >> 英語が話せた

 

ホテルに着きましたよ

We’re here!

Just arrived!

おもてなしにこんなひと言は欠かせませんね。

 

フロントで荷物を預けますか

Will you leave your baggage at the front?

How about keeping your baggage at the front?

ここからが旅の本番です。
相手のテンションも最高潮ではないでしょうか。

 

www.chuueigo.com

 

 以上、紹介したのは短くて易しいフレーズばかりです。
いつでも口を出るように覚えておいて、しっかり使ってくださいね。
次回、道案内、観光案内と続きます。お楽しみに。

本日は当ブログをお読みいただきありがとうございました。


あなたが肩の力をぬいて英会話を楽しむ日が1日も早く訪れますように。

・英語を自由にアウトプット  >>>  無料体験実施中!話題の英会話カフェLanCul
・英語教材「30日間英語脳育成プログラム」無料お試しは  >>>  英会話習得の最後の切札!
・子供向けオンライン英会話  >>>  無料体験はこちら

 

www.chuueigo.com

 

www.chuueigo.com